Header Image
Emergency Management training in action

Дренажная система Bellevue, состоящая из ручьев, озер, водно-болотных угодий, мест задержания паводков, труб и канав, была разработана для удержания и отвода воды во время штормов с целью предотвращения наводнений. Однако при сильном шторме, который переполняет систему, может произойти наводнение. Наводнение может привести к повреждению имущества и эрозии берегов ручья.  

Иллюстрированные руководства на случай наводнения

አማርኛ || 한국어 || عربى || ਪੰਜਾਬੀ || 繁體中文 || Русский || English || Español || فارسی || اردو || हिंदी || tiếng Việt || 日本語

Подготовка к сильным дождям; предотвращение наводнений

  • Проверяйте ливневые стоки возле вашего дома и предприятия и очищайте их от листьев и мусора. Засоренные решетки часто являются причиной затопления улицы во время урагана. Городские служащие очищают ливневые стоки, но трудно добраться до всех 20 000 общественных стоков. Мы ценим вашу помощь.
  • Осмотрите и очистите от отложений, мусора и камней подъездные
    пути на вашей территории, водопропускные трубы частных дорог и канавы. Водопропускные трубы (трубы, отводящие ливневые воды под дорожным полотном) могут засоряться и вызывать наводнения. Владельцы недвижимости несут ответственность за обслуживание этих частных дренажных систем. Если вам необходимо нанять какую-либо службу, ознакомьтесь с нашим списком поставщиков
  • Очистите от мусора и листьев желоба крыши и водосточные трубы, чтобы защитить ваше имущество. Дополнительную информацию см. в разделе «Дренаж вокруг вашего дома».
  • Установите откачивающий насос. Если у вас уже есть откачивающий насос, проверьте его, чтобы убедиться, что он будет в рабочем состоянии в случае урагана.
  • Не сбрасывайте мусор, скошенную траву, древесину, елки, крупные камни или другой мусор в водотоки или дренажные канавы. Эти действия могут заблокировать поток воды. Если вы видите свалку, позвоните в коммунальные службы по телефону (425)452-7840.
  • Оставьте естественную растительность на крутых склонах и вдоль ручьев и озер. Растения замедляют сток ливневых вод, фильтруют загрязняющие вещества и стабилизируют землю, чтобы она не размывалась.
  • Чтобы определить, находится ли ваш дом в зоне затопления, обратитесь к карте зоны наводнений.
  • Узнайте, как отключить электричество, газ и воду на главных выключателях и вентилях. В случае затопления дома вам может потребоваться отключить эти коммунальные услуги. 
  • Подпишитесь на Систему оповещения Bellevue, чтобы получать ценную информацию во время чрезвычайных ситуаций или наводнений. 
  • Заранее подготовьте тревожный чемоданчик на случай, если вам придется эвакуироваться из дома.
  • Составьте план эвакуации, указав, куда вы направляетесь и по какому маршруту. 

Во время сильных ливней

Flooding
  • Звоните 911 в экстренных случаях, угрожающих жизни.
  • Если вашему дому или офису угрожает затопление, позвоните в коммунальную службу Bellevue по круглосуточному аварийному номеру (425)452-7840. 
  • Во время урагана подъем воды в ручьях считается нормальным явлением. Некоторые автостоянки и парки предназначены для заполнения водой.
  • Отключите все электроприборы от сети и выключите газ на счетчике. Переместите ценные вещи на более высокие этажи. 
  • Не пытайтесь пройти через затопленные участки. Вода может быть глубже, чем кажется. Не приближайтесь к движущейся воде, в ней легко потерять равновесие. 
  • Не пытайтесь проехать через стоячую воду. Даже небольшое количество воды может остановить ваш автомобиль. Если ваш автомобиль заглохнет в быстро поднимающейся воде, немедленно покиньте его и переберитесь на возвышенность.
  • Держитесь подальше от упавших линий электропередач и электрических проводов. Исходите из того, что любая упавшая линия электропередач находится под напряжением.

Если ваше имущество затоплено:

  • При входе в дом используйте фонарик. Не используйте свечи или фонари мобильных телефонов в случае утечки газа.
  • Отключите питание через автоматический выключатель в зонах, подвергшихся затоплению. Если автоматический выключатель намок, покиньте помещение и свяжитесь с компанией Puget Sound Energy (Пьюджет Саунд Энерджи) по телефону 1-888-225-5773.
  • Проверьте, не повреждена ли конструкция, и остерегайтесь утечки газа, короткого замыкания и проводов под напряжением.
  • При уборке наденьте перчатки и обувь.
  • Продезинфицируйте все твердые поверхности водой с мылом или раствором отбеливателя, расстворив его в пропорции одна чашка на галлон воды.
  • Выбросьте все предметы, которые невозможно хорошо очистить или продезинфицировать.
  • Выбросьте все продукты, которые были в контакте с паводковой водой. Консервированные продукты будут безопасны, однако тщательно очистите банку перед открытием. 
  • Позвоните своему страховому агенту для получения информации о претензиях в связи с наводнением.

Чтобы узнать больше о том, как подготовиться к наводнению или получить другие услуги, связанные с наводнением, посетите сайт округа King для получения дополнительной информации. 

 

Emergency Management

Телефон
Электронная почта
Примечание
This is a non-emergency number and staff are available during normal business hours. For emergencies, please dial 9-1-1.
Social Media